L'espace est vide, le contrôle des émotions ne peut pas être analysé selon les aspects techniques